Accord de libre-échange Türkiye–Ukraine : guide pratique pour exporter

1. Situation : ce qui est en vigueur et ce qui s'applique à partir de 2027

L'accord de libre-échange Türkiye–Ukraine a été signé à Kyiv le 3 février 2022 et est entré en vigueur le 1er octobre 2026 [1][2]. La Türkiye a achevé sa procédure d'approbation interne en octobre 2024, et le parlement ukrainien a ratifié l'accord le 14 juillet 2026 [2][4][6]. Selon le ministère turc du Commerce, tel que rapporté par la presse, les dispositions relatives aux droits de douane sur les marchandises s'appliquent à partir du 1er janvier 2027 ; les premiers mois constituent donc une période de transition pour les entreprises [1][2]. Les deux gouvernements annoncent un objectif à court terme de 10 milliards de dollars US d'échanges bilatéraux [1]. Le transport routier bilatéral et en transit est présenté comme non contingenté [1][2].

L'accord couvre les marchandises, les services, l'investissement, le commerce électronique, la facilitation des échanges et la coopération douanière [1]. Cette page s'appuie sur des articles de presse et des synthèses de cabinets d'avocats. Nous n'avons pas pu ouvrir les pages du ministère du Commerce ni les annexes de l'accord ; toute ligne tarifaire doit donc être vérifiée dans le calendrier officiel de démantèlement.

2. Ce que prévoit le calendrier de démantèlement tarifaire

Deux sources secondaires décrivent le calendrier de démantèlement tarifaire. Les chiffres ci-dessous sont ceux qui ont été rapportés ; nous ne les avons pas lus dans les annexes :

La synthèse du cabinet d'avocats indique que les taux préférentiels sont calculés à partir du tarif de la nation la plus favorisée en vigueur le 1er janvier 2012, et qu'un taux inférieur ultérieur prévaut [4]. Elle indique aussi que les taxes d'effet équivalent à des droits de douane sont supprimées à l'entrée en vigueur de l'accord [4]. Les sources ne concordent pas sur tous les détails ; ce qui compte, c'est donc le taux et l'année d'élimination du droit pour votre propre code tarifaire à 8 ou 10 chiffres.

3. Preuve d'origine et règles d'origine

Les préférences s'appliquent aux marchandises d'origine turque ou ukrainienne des chapitres tarifaires 1 à 97, et les règles d'origine suivent la convention paneuro-méditerranéenne (PEM) [4][5]. Le service des douanes ukrainien accepterait, selon les informations rapportées, un certificat de circulation EUR.1 ou une déclaration d'origine, avec une déclaration de l'exportateur pour les envois d'une valeur maximale de 6 000 € [5]. Les règles PEM permettent aux producteurs ukrainiens d'utiliser des composants turcs et d'exporter tout de même le produit fini vers l'UE sous régime préférentiel [3][6].

L'origine est une caractéristique du produit, et non du vendeur. Un négociant turc qui revend des marchandises fabriquées ailleurs ne leur confère pas automatiquement l'origine turque. Si votre produit contient des pièces importées, par exemple des aimants achetés hors de Türkiye, demandez à votre commissionnaire en douane s'il satisfait à la règle d'origine de sa position tarifaire avant d'établir une preuve d'origine.

4. Où se trouvent les opportunités

• Reconstruction et matériaux de construction. L'Atlantic Council cite la construction, l'énergie, les infrastructures de transport, les ports et le logement comme secteurs de demande, et s'attend à une demande croissante de machines, de véhicules et de matériaux de construction [3].
• Produits industriels. La part initiale exonérée de droits en Ukraine est plus élevée pour les produits industriels (56 %) que pour les produits agricoles (11,5 %) ; les fabricants pourraient donc en bénéficier plus tôt que les exportateurs de produits alimentaires [3].
• Présence turque existante. La même source fait état d'environ 1 100 entreprises turques actives en Ukraine et d'environ 5 milliards de dollars US investis sur cinq ans [3].
• Base commerciale existante. Les échanges bilatéraux s'élevaient à environ 8 milliards de dollars US en 2025, et les exportations ukrainiennes vers la Türkiye à 2,7 milliards de dollars US, surtout des céréales et de l'huile de tournesol [3]. Les chiffres des exportations turques ne figuraient pas dans les sources que nous avons lues.
• Marchés financés par des bailleurs de fonds. La Banque mondiale, la BERD, la BEI et la CEB ont organisé en mai 2026, avec le ministère de l'Économie de l'Ukraine, un atelier sur les marchés publics passés via le système Prozorro et sur les règles des bailleurs de fonds [7]. La page ne précise pas si des fournisseurs étrangers peuvent soumissionner directement ; vérifiez donc les conditions d'éligibilité de chaque appel d'offres.

Des risques sont également signalés : coûts de l'énergie élevés, pénurie de main-d'œuvre, infrastructures endommagées et financement limité en Ukraine, ainsi que la possibilité que l'accord creuse le déséquilibre commercial s'il augmente surtout les exportations industrielles turques [3]. Les conditions de paiement et le risque de livraison doivent faire l'objet d'un plan spécifique.

5. Ce qu'il faut vérifier avant d'expédier

• Code tarifaire. Repérez le code exact dans le tarif douanier de l'Ukraine et dans le calendrier de démantèlement de l'accord, et notez le taux applicable en 2027 et les années suivantes.
• Origine. Confirmez que le produit remplit les conditions d'origine et précisez quelle preuve vous utiliserez (EUR.1 ou déclaration).
• Conformité. Les normes ukrainiennes et la certification de conformité peuvent s'appliquer aux produits industriels, et les documents doivent être établis en ukrainien [8]. Faites appel à un commissionnaire en douane ou à un partenaire local [8].
• Calendrier. Les contrats signés dès à présent pour une livraison après le 1er janvier 2027 devraient préciser quel taux de droit et quelle date s'appliquent, et qui paie si le taux change.
• Paiement. Convenez du mode de paiement et de la devise avant la production, car la guerre a des répercussions sur les services bancaires et la logistique.

6. Comment nous pouvons vous aider

Rami Technics fournit des aimants sur mesure en néodyme, en ferrite, en samarium-cobalt et en AlNiCo depuis Başiskele, Kocaeli. Si vous êtes un fabricant turc qui intègre des aimants dans des produits destinés au marché ukrainien, ou un acheteur ukrainien à la recherche d'aimants en provenance de Türkiye, envoyez-nous les dimensions, la nuance, la quantité et la date de livraison. Nous confirmons par écrit la disponibilité, l'origine et les documents que nous pouvons fournir. Nous ne donnons pas de conseil juridique ou douanier ; les questions de tarif et d'origine relèvent donc de votre commissionnaire en douane.

Références

1. [1]  Alomaliye. (2026, October 2). Türkiye-Ukrayna ticaretinde yeni dönem. https://www.alomaliye.com/2026/10/02/turkiye-ukrayna-ticaretinde-yeni-donem/
2. [2]  SteelOrbis. (2026, October 7). Turkey-Ukraine FTA enters into force as of Oct 1. https://www.steelorbis.com/steel-news/latest-news/turkey-ukraine-fta-enters-into-force-as-of-oct-1-1481990.htm
3. [3]  Gaber, Y. (2026, July 27). From grain to drones, the Ukraine-Turkey free trade agreement marks a milestone in bilateral cooperation. Atlantic Council, TURKEYSource. https://www.atlanticcouncil.org/blogs/turkeysource/ukraine-turkey-free-trade-agreement/
4. [4]  Nazali. (2026, 24 juillet). Ukraine-Türkiye Free Trade Agreement Ratified. Mondaq. [Synthèse d'un cabinet d'avocats, et non le texte du traité.] https://www.mondaq.com/international-trade-investment/1822476/ukraine-t%C3%BCrkiye-free-trade-agreement-ratified
5. [5]  Ukragroconsult. (2026, October). Ukraine-Turkey free trade deal takes effect. https://ukragroconsult.com/en/news/ukraine-turkey-free-trade-deal-takes-effect/
6. [6]  The Public. (2026, July 17). The FTA with Turkey will provide duty-free access for most Ukrainian goods. https://thepublic.info/en/news/the-fta-with-turkey-will-provide-duty-free-access-for-most-ukrainian-goods
7. [7]  World Bank. (2026, 6 mai). Business outreach workshop for public procurement opportunities in Ukraine [Page d'événement]. https://www.worldbank.org/en/events/2026/05/06/business-outreach-workshop-for-public-procurement-opportunities-in-ukraine
8. [8]  BDO Ukraine. (2026). UPD Practical Steps for Business 2026. [Guide général ; ses données se rapportent en partie à 2023.] https://www.bdo.ua/getmedia/4031d46f-8071-4e75-bd96-fef26d6b213d/UPD_Practical_Steps_for_Business_2026.pdf

Avis important : ce guide est une information générale établie à partir des sources publiques citées, à la date du 19 octobre 2026. Il ne constitue ni un conseil juridique, douanier ou d'investissement, ni une offre, ni une garantie. Il n'engage pas Rami Technics. Les droits de douane et la réglementation évoluent ; confirmez les conditions en vigueur auprès des sources officielles et de votre commissionnaire en douane avant de décider.