Chińska licencja eksportowa na magnesy z Dy/Tb: poradnik dla kupujących

1. Dla kogo jest ten poradnik

Poradnik jest przeznaczony dla kupujących spiekane magnesy neodymowe (NdFeB) z Chin, którzy chcą zrozumieć licencję eksportową, która może dotyczyć niektórych gatunków. Wyjaśnia zasadę, a nie tekst przepisów. Przepisy się zmieniają, dlatego daty podane poniżej traktuj jako stan na dany moment i przed dużym zamówieniem sprawdź aktualne teksty MOFCOM i chińskiej administracji celnej lub zapytaj prawnika specjalizującego się w handlu międzynarodowym.

2. Co podlega kontroli

Zgodnie z chińskim Komunikatem nr 18 z 2025 r. (4 kwietnia 2025 r.) licencji eksportowej wymaga siedem średnich i ciężkich pierwiastków ziem rzadkich: samar, gadolin, terb, dysproz, lutet, skand i itr [1][2]. Dla kupujących magnesy najważniejsze są dwa z nich: dysproz (Dy) i terb (Tb), które dodaje się do spiekanego NdFeB, aby zwiększyć koercję i odporność temperaturową. Magnesy samarowo-kobaltowe (SmCo) również podlegają tym przepisom, ponieważ zawierają samar [2].

3. Które gatunki są narażone

Najmniej narażone są gatunki standardowe bez Dy/Tb lub z ich minimalną zawartością (zazwyczaj zwykła seria N i wiele gatunków M). Gatunki o wysokiej koercji (H, SH, UH, EH, AH) zwykle opierają się na Dy lub Tb i są najbardziej narażone [2]. To tendencja, a nie reguła: dokładna receptura różni się między fabrykami, a jedno ze źródeł opisuje partię sprzedawaną jako zwykły NdFeB, w której badanie wykazało 1,2% dysprozu [2]. Poproś fabrykę o pisemne potwierdzenie, czy wybrany gatunek zawiera Dy lub Tb.

4. Kto składa wniosek i co dostarcza kupujący

O licencję występuje chiński eksporter, a nie kupujący. Organ rozstrzyga na podstawie dokumentacji przygotowanej przez eksportera, która zazwyczaj obejmuje dane techniczne produktu oraz informacje o użytkowniku końcowym i zastosowaniu końcowym pochodzące od kupującego [1][2]. W praktyce należy spodziewać się pytań o to, kto będzie używał magnesów, do czego i w jakim kraju. Niepełne lub niejasne odpowiedzi to najszybsza droga do opóźnienia.

5. Czas i niepewność

Żadne z przeanalizowanych przez nas źródeł nie podaje wiarygodnego czasu uzyskania licencji. Według ogólnych doniesień chińskie przepisy dopuszczają okres rozpatrywania do 45 dni roboczych, a źródła branżowe informują o rzeczywistych opóźnieniach rzędu kilku miesięcy w przypadku licencji na ciężkie pierwiastki ziem rzadkich. Planując termin dostawy, uwzględnij to i nie zakładaj, że pójdzie szybko. Ryzyko ponosi także eksporter: w maju 2026 r. doniesiono o ukaraniu chińskiego producenta magnesów grzywną po tym, jak przesyłka zawierająca Dy została zgłoszona jako towar niepodlegający kontroli [2].

6. Zawieszone środki z października 2025

W październiku 2025 r. Chiny ogłosiły szerszy pakiet (komunikaty nr 55–58, 61 i 62), obejmujący przepis o zasięgu eksterytorialnym, który dotyczyłby produktów wytworzonych za granicą, zawierających 0,1% lub więcej pierwiastków ziem rzadkich pochodzenia chińskiego (wg wartości), oraz kontrolę technologii. 7 listopada 2025 r. Komunikat nr 70 zawiesił ten pakiet [1][3][4]. Kilka źródeł podaje, że zawieszenie obowiązuje do 10 listopada 2026 r. [2]; nie zweryfikowaliśmy tej daty z oficjalnym tekstem. Zawieszenie może zostać przedłużone, wygasnąć lub powrócić w zmienionej formie. Jeśli Twoje zamówienia będą wysyłane w pobliżu tej daty lub po niej, uwzględnij tę niepewność w umowie.

7. Jak zabezpieczyć zamówienie

• Przed złożeniem zamówienia zapytaj na piśmie, czy gatunek zawiera Dy lub Tb.
• Jeśli tak, ustal, kto składa wniosek o licencję, jakie dokumenty musisz dostarczyć i od jakiej daty liczy się termin dostawy.
• Jeśli możesz zaakceptować inny gatunek bez Dy/Tb, poproś o niego: może to całkowicie wyeliminować etap licencji.
• Gdy decyzja o licencji zależy od składu, poproś o badanie składu próbki z gotowej partii.
• Nie akceptuj stałego terminu dostawy od dostawcy, który nie wspomniał o licencji.
• Miej przygotowane dokumenty dotyczące zastosowania końcowego, spójne z tym, co przekazujesz dostawcy.

8. Jak postępuje Rami Technics

Gdy dany gatunek może wymagać licencji, informujemy o tym w ofercie i podajemy termin realizacji uwzględniający etap licencji. Informacje o zastosowaniu końcowym prosimy o przekazanie na wczesnym etapie, a magnesów, które nie przechodzą uzgodnionej kontroli, nie wysyłamy. Jeśli nie masz pewności, czy Twój gatunek jest objęty przepisami, prześlij nam zastosowanie, gatunek i ilość.

Literatura

1. [1]  Landed Math (2026). China's rare earth controls are a licence regime, not a ban. https://landedmath.com/blog/china-rare-earth-export-controls-licence-regime/
2. [2]  MainRich Magnets (2026). Rare earth magnet export compliance in 2026. https://mainrichmagnets.com/rare-earth-magnet-export-compliance
3. [3]  Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP. China suspends export controls on certain critical minerals and related items. https://www.pillsburylaw.com/en/news-and-insights/china-suspends-export-controls-certain-critical-minerals-related-items.html
4. [4]  Clark Hill. China hits “pause” on rare-earth export controls and what it means for supply chains. https://www.clarkhill.com/news-events/news/china-hits-pause-on-rare-earth-export-controls-and-what-it-means-for-supply-chains/

Ważna informacja: Niniejszy poradnik ma charakter ogólnej informacji, opartej na publicznych źródłach wtórnych, i nie stanowi porady prawnej. Chińskie przepisy dotyczące kontroli eksportu i ich daty często się zmieniają, a niektóre szczegóły powyżej (w tym data 10 listopada 2026 r.) nie zostały zweryfikowane z oficjalnym tekstem MOFCOM. Przed oparciem się na nich potwierdź aktualny stan prawny we właściwym chińskim organie lub u wykwalifikowanego prawnika specjalizującego się w handlu międzynarodowym. Poradnik nie wiąże Rami Technics.